3日間でおよそ3万人もの来場者が訪れる展示会
「SPORTEC（スポルテック）2012」に参上してきたでござる。
キッズ忍者たちとお父さんお母さん、太鼓忍者のご協力も得て、
2回の講演会も無事終了でござる。
周りの出展企業の皆様も一緒に体操していただき、
ありがとうございましたでござる。
皆様に愛されております、Ninja EX Inc.でございまする。
ありがたき幸せ〜！！
There were 30.000 visitors during the 3 days of
the SPORTEC2012 exhibition.
Lecturers successfully imparted their teachings with the
help from ninja kids, dads, moms and the Taiko Ninja.
We deeply appreciate everybody’s participation.
We are truly delighted by everybody’s response to
NijnaEX, than you so much!
Hubieros 30.000 visitantes durante os 3 dias de exhibicion
SPORTEC2012.
Los maestros impartieron sus conocimientos con la ayuda
de los niños ninja, padres, padres y el Ninja Taiko.
Agradecemos la participacion de todo el mundo.
Estamos realmente felices por la respuesta de la gente a
el NinjaEX, mil gracias!
幼稚園、学校、職場、フィットネスクラブ、そしてイベントに、
忍者（Ninja EXインストラクター）を派遣しております。
ご相談、準備体操や運動指導のご依頼、その他Ninja EXの活動についてのお問い合わせは、
下記のメールアドレスへお願いいたします。
皆様の健康を全力でサポートさせていただきます。
株式会社 Ninja EX（ニンジャ イーエックス）
We send our Ninja EX instructors to kindergartens, schools, offices,
fitness clubs and event locations.
For consultation or other Ninja EX related activities,
please contact the following email address.
Ninja EX Inc.
Mandamos a nuestros instructores Ninja a jardines de infancia, escuelas,
oficinas, gimnasios y eventos.
Para cualquier consulta u otras actividades relacionadas con Ninja EX,
por favor contacte con nosotros en el siguiente e-mail.
Ninja EX Inc.
幼稚園、学校、職場、フィットネスクラブ、そしてイベントに
忍者（Ninja EXインストラクター）を派遣しております。
ご相談、準備体操や運動指導のご依頼、その他Ninja EXの活動に
ついてのお問い合わせは、下記のメールアドレスへお願いします。
皆様の健康を全力でサポートさせていただきます。
株式会社 Ninja EX（ニンジャ イーエックス）
We send our Ninja EX instructors to
kindergartens, schools, offices, fitness Clubs
and event locations.
For consultation or other Ninja EX related activities,
please contact the following email address.
Ninja EX Inc.
Mandamos a nuestros instructores Ninja a
jardines de infancia, escuelas,
oficinas, gimnasios y eventos. Para cualquier consulta u
otras actividades relacionadas con Ninja EX,
por favor contacte con nosotros en siguiente e-mail.
Ninja EX Inc.
